{"id":16257,"date":"2021-05-19T19:52:58","date_gmt":"2021-05-19T19:52:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canaaf.org\/essais-cliniques\/les-questions-que-vous-devriez-poser\/"},"modified":"2022-08-12T15:41:39","modified_gmt":"2022-08-12T15:41:39","slug":"les-questions-que-vous-devriez-poser","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/les-questions-que-vous-devriez-poser\/","title":{"rendered":"Les questions que vous devriez poser"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-font-size:30px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:30;line-height:1;\"><p data-fontsize=\"26\" data-lineheight=\"42.12px\">Questions pour l\u2019\u00e9quipe de l\u2019essai clinique<\/p><\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:100px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:15.5px;--awb-line-height:1.6;--awb-letter-spacing:0.1px;--awb-text-color:#000000;\"><ul>\n<li>Qui parraine l\u2019essai?<\/li>\n<li>Quel est le but de l\u2019essai clinique?<\/li>\n<li>Quels types de tests et de traitements sont n\u00e9cessaires?<\/li>\n<li>Comment la participation \u00e0 l\u2019essai pourrait-elle m\u2019affecter ?<\/li>\n<li>Quels sont les risques et les effets secondaires possibles de ce traitement?<\/li>\n<li>Quels sont les avantages possibles de ce traitement?<\/li>\n<li>Comment les risques et les avantages possibles de l\u2019\u00e9tude se comparent-ils \u00e0 mon traitement actuel?<\/li>\n<li>Combien de temps durera l\u2019essai?<\/li>\n<li>Qui va payer pour le traitement? Serai-je rembours\u00e9 pour d\u2019autres d\u00e9penses?<\/li>\n<li>Quels frais seront couverts par mon assurance maladie?<\/li>\n<li>Quel type de suivi fait partie de l\u2019\u00e9tude?<\/li>\n<li>Les r\u00e9sultats de l\u2019essai me seront-ils communiqu\u00e9s? Comment me le dira-t-on?<\/li>\n<li>Comment mes informations de sant\u00e9 resteront-elles priv\u00e9es?<\/li>\n<li>Que se passe-t-il si je d\u00e9cide de quitter l\u2019essai?<\/li>\n<li>Qui sera charg\u00e9 de mes soins? Est-ce que je pourrai voir mon propre<\/li>\n<li>m\u00e9decin?<\/li>\n<li>Puis-je continuer \u00e0 utiliser le traitement apr\u00e8s l\u2019\u00e9tude s\u2019il fonctionne pour moi?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong><span style=\"color: #333333;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9904 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon1.png\" alt=\"\" width=\"88\" height=\"102\" data-srcset=\"https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon1-200x231.png 200w, https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon1-260x300.png 260w, https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon1-400x462.png 400w, https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon1.png 455w\" data-sizes=\"(max-width: 88px) 100vw, 88px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 88px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 88\/102;\" \/><\/span><\/strong><\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong>T\u00e9l\u00e9charger le <span style=\"color: #e31836;\"><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"color: #e31836;\"><a style=\"color: #e31836;\" href=\"https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Clinical_Trials_QuestionsFr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ACPD Liste de V\u00e9rification<\/a><span style=\"color: #000000;\"> |\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #e31836;\"><a style=\"color: #e31836;\" href=\"https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Clinical_Trials_questions.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CSPA Clinical Trials Checklist<\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:100px;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-font-size:30px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:30;line-height:1;\"><p data-fontsize=\"26\" data-lineheight=\"42.12px\">Questions \u00e0 poser \u00e0 votre m\u00e9decin ou \u00e0 votre dermatologue<\/p><\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:100px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-font-size:15.5px;--awb-line-height:1.6;--awb-letter-spacing:0.1px;--awb-text-color:#000000;\"><ul>\n<li>Quelles sont mes autres options de traitement, y compris les traitements standard?<\/li>\n<li>Comment le traitement que je recevrais dans cet essai se compare-t-il aux autres choix de traitement?<\/li>\n<li>Qu\u2019arrivera-t-il \u00e0 mon alop\u00e9cie areata sans traitement?<\/li>\n<li>Pourrai-je compter sur votre soutien continu tout au long de l\u2019essai clinique?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:100px;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-font-size:30px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:30;line-height:1;\"><p data-fontsize=\"26\" data-lineheight=\"42.12px\">Questions \u00e0 se poser<\/p><\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:100px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-font-size:15.5px;--awb-line-height:1.6;--awb-letter-spacing:0.1px;--awb-text-color:#000000;\"><ul>\n<li>Quelles sont mes raisons personnelles de participer?<\/li>\n<li>Les avantages possibles de la participation l\u2019emportent-ils sur les risques \u00e9ventuels?<\/li>\n<li>Est-ce que je dispose de toutes les informations dont j\u2019ai besoin pour prendre ma d\u00e9cision en connaissance de cause, notamment ce que l\u2019on attend de moi en tant que participante ou participant, mes droits comme participante ou participant, et les personnes \u00e0 contacter si j\u2019ai des questions ou besoin d\u2019aide?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:32px;--awb-padding-bottom:32px;--awb-padding-left:32px;--awb-bg-color:#e5e5e5;--awb-bg-color-hover:#e5e5e5;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h4><strong>Termes courants relatifs aux essais cliniques<\/strong><\/h4>\n<\/div><a class=\"fusion-modal-text-link\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.intervention\" href=\"#\">Intervention m\u00e9dicale<\/a><div class=\"fusion-modal modal fade modal-1 intervention\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-1\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ebebeb;--awb-background:#f6f6f6;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-1\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Intervention m\u00e9dicale<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">L\u2019intervention est ce qui est \u00e9tudi\u00e9 ou test\u00e9 dans l\u2019essai clinique. Une intervention m\u00e9dicale peut \u00eatre un m\u00e9dicament, un dispositif, une proc\u00e9dure, un changement de mode de vie comme un changement de r\u00e9gime alimentaire, parmi bien d\u2019autres choses. Par exemple, dans un essai sur l\u2019alop\u00e9cie areata, l\u2019intervention peut \u00eatre un nouveau m\u00e9dicament oral ou topique pour traiter la perte de cheveux. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"fusion-modal-text-link\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.investigator\" href=\"#\">Chercheuse principale ou chercheur principal<\/a><div class=\"fusion-modal modal fade modal-2 investigator\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-2\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ebebeb;--awb-background:#f6f6f6;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-2\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Chercheuse principale ou chercheur principal<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">La personne qui dirige l\u2019essai clinique, souvent un m\u00e9decin. L\u2019\u00e9quipe charg\u00e9e de l\u2019essai clinique est souvent compos\u00e9e de professionnelles et de professionnels de la sant\u00e9 ainsi que de patientes et patients qui donnent leur avis sur ce qu\u2019est la vie avec la maladie ou l\u2019affection.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"fusion-modal-text-link\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.eligibility\" href=\"#\">Crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9<\/a><div class=\"fusion-modal modal fade modal-3 eligibility\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-3\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ebebeb;--awb-background:#f6f6f6;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-3\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">L\u2019\u00e9tude pr\u00e9cisera qui peut participer. Par exemple, un essai clinique sur l\u2019alop\u00e9cie areata peut rechercher des personnes pr\u00e9sentant une perte de cheveux sup\u00e9rieure \u00e0 50 %, tandis qu\u2019un autre essai clinique peut avoir des crit\u00e8res diff\u00e9rents.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019inclusion<\/strong>: facteurs qui font que vous pouvez participer \u00e0 un essai clinique.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019exclusion<\/strong>: facteurs qui vous emp\u00eachent de participer.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"fusion-modal-text-link\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.protocol\" href=\"#\">Protocole<\/a><div class=\"fusion-modal modal fade modal-4 protocol\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-4\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ebebeb;--awb-background:#f6f6f6;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-4\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Protocole<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">Le plan de recherche selon lequel l\u2019essai clinique est men\u00e9. Le protocole doit r\u00e9pondre \u00e0 un certain nombre de questions, notamment,<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">La raison de la r\u00e9alisation de l\u2019\u00e9tude<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Qui peut participer (conditions d&rsquo;admissibilit\u00e9)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Nombre de participantes et participants n\u00e9cessaires<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Calendrier des tests, proc\u00e9dures ou dosages de m\u00e9dicaments<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Dur\u00e9e de l\u2019\u00e9tude<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Quelles informations seront recueillies aupr\u00e8s des participantes et participants<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"fusion-modal-text-link\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.consent\" href=\"#\">Consentement \u00e9clair\u00e9<\/a><div class=\"fusion-modal modal fade modal-5 consent\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-5\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ebebeb;--awb-background:#f6f6f6;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-5\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Consentement \u00e9clair\u00e9<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ce processus permet de s\u2019assurer que vous recevez toutes les informations importantes sur l\u2019\u00e9tude clinique avant de vous inscrire. Elle est en place pour vous prot\u00e9ger et pour vous permettre de poser toutes les questions sur les risques, les avantages et les alternatives \u00e0 la participation. Vous devez signer un document de consentement \u00e9clair\u00e9 pour montrer que vous avez re\u00e7u ces informations avant de vous inscrire. Cependant, vous pouvez toujours choisir de vous retirer de l\u2019essai clinique \u00e0 tout moment et vous n\u2019avez pas besoin de fournir de raison.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"fusion-modal-text-link\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.irb\" href=\"#\">Comit\u00e9 d\u2019examen institutionnel (IRB)<\/a><div class=\"fusion-modal modal fade modal-6 irb\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-6\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ebebeb;--awb-background:#f6f6f6;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-6\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Comit\u00e9 d\u2019examen institutionnel (IRB)<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">Un comit\u00e9 d\u2019examen institutionnel est un conseil compos\u00e9 de m\u00e9decins, de professionnelles et professionnels de la recherche et de membres de la communaut\u00e9 des patientes et patients, qui veille au bien-\u00eatre et \u00e0 la protection des droits des participants aux essais cliniques. Le comit\u00e9 s\u2019int\u00e9resse aux aspects juridiques et \u00e9thiques de la conception de l\u2019essai, aux protocoles de s\u00e9curit\u00e9, ainsi qu\u2019\u00e0 la r\u00e9duction des risques pour les participantes et participants.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":16030,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-16257","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les questions que vous devriez poser - Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/les-questions-que-vous-devriez-poser\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les questions que vous devriez poser - Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/les-questions-que-vous-devriez-poser\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-12T15:41:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/les-questions-que-vous-devriez-poser\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/les-questions-que-vous-devriez-poser\\\/\",\"name\":\"Les questions que vous devriez poser - Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/les-questions-que-vous-devriez-poser\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/les-questions-que-vous-devriez-poser\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/icon1.png\",\"datePublished\":\"2021-05-19T19:52:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-12T15:41:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/les-questions-que-vous-devriez-poser\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/les-questions-que-vous-devriez-poser\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/les-questions-que-vous-devriez-poser\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/icon1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/icon1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/les-questions-que-vous-devriez-poser\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Essais cliniques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les questions que vous devriez poser\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata\",\"description\":\"Pr\u00e9visible pour une maladie impr\u00e9visible.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les questions que vous devriez poser - Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/les-questions-que-vous-devriez-poser\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les questions que vous devriez poser - Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata","og_url":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/les-questions-que-vous-devriez-poser\/","og_site_name":"Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata","article_modified_time":"2022-08-12T15:41:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/les-questions-que-vous-devriez-poser\/","url":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/les-questions-que-vous-devriez-poser\/","name":"Les questions que vous devriez poser - Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/les-questions-que-vous-devriez-poser\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/les-questions-que-vous-devriez-poser\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon1.png","datePublished":"2021-05-19T19:52:58+00:00","dateModified":"2022-08-12T15:41:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/les-questions-que-vous-devriez-poser\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/les-questions-que-vous-devriez-poser\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/les-questions-que-vous-devriez-poser\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon1.png","contentUrl":"https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/les-questions-que-vous-devriez-poser\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Essais cliniques","item":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les questions que vous devriez poser"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/","name":"Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata","description":"Pr\u00e9visible pour une maladie impr\u00e9visible.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16257"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16463,"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16257\/revisions\/16463"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}