{"id":16261,"date":"2021-05-19T19:52:39","date_gmt":"2021-05-19T19:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canaaf.org\/essais-cliniques\/trouver-un-essai-clinique\/"},"modified":"2022-08-08T17:05:35","modified_gmt":"2022-08-08T17:05:35","slug":"trouver-un-essai-clinique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/trouver-un-essai-clinique\/","title":{"rendered":"Trouver un essai clinique"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-font-size:30px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:30;line-height:1;\">Trouver un essai clinique<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:15.5px;--awb-line-height:1.6;--awb-letter-spacing:0.1px;--awb-text-color:#000000;\"><p>Vous trouverez ci-dessous deux fa\u00e7ons de chercher des essais pr\u00e8s de chez vous.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:100px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-three\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:26;line-height:1.62;\"><p data-fontsize=\"26\" data-lineheight=\"42.12px\">1. ClinicalTrials.gov<\/p><\/h3><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-font-size:15.5px;--awb-line-height:1.6;--awb-letter-spacing:0.1px;--awb-text-color:#000000;\"><p><a href=\"https:\/\/clinicaltrials.gov\/ct2\/home\"><span style=\"color: #e31836;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">ClinicalTrials.gov<\/span><\/span><\/a> est une base de donn\u00e9es compl\u00e8te sur les essais cliniques men\u00e9s dans le monde entier. Ses options de filtrage avanc\u00e9es vous permettent de restreindre votre recherche en utilisant une vari\u00e9t\u00e9 de param\u00e8tres diff\u00e9rents comme l\u2019\u00e2ge, le sexe et la phase d\u2019un essai.<\/p>\n<p><em><strong>Conseil de la FCANAA<\/strong><\/em> : cliquez sur le lien ci-dessus pour acc\u00e9der \u00e0 la page d\u2019accueil de ClinicalTrials.gov. Faites d\u00e9filer la page vers le bas, et sous \u00ab Trouver une \u00e9tude \u00bb, s\u00e9lectionnez \u00ab Recherche avanc\u00e9e \u00bb. Nous vous recommandons de saisir les informations suivantes pour obtenir les r\u00e9sultats les plus pertinents et les plus r\u00e9cents :<\/p>\n<p><strong>Affection ou maladie<\/strong> : indiquez votre <strong>type particulier<\/strong> d\u2019alop\u00e9cie si vous le connaissez, par exemple alop\u00e9cie totalis plut\u00f4t que seulement alop\u00e9cie.<\/p>\n<p><strong>Autres termes<\/strong> : si vous cherchez un nom de traitement ou un type de traitement particulier, \u00e9crivez-le ici. Par exemple, les inhibiteurs de JAK, la microperforation, le CTP-543, etc. Certains mots peuvent \u00eatre orthographi\u00e9s diff\u00e9remment (p. ex., microperforation [microneedling] plut\u00f4t que micro-perforation [micro-needling]), mais en g\u00e9n\u00e9ral, la recherche donnera des r\u00e9sultats pour les deux.<\/p>\n<p><strong>Type d\u2019\u00e9tude<\/strong> : si vous \u00eates <strong>uniquement <\/strong>int\u00e9ress\u00e9 par les essais cliniques, s\u00e9lectionnez les \u00e9tudes interventionnelles [interventional studies]. Les \u00e9tudes d\u2019observation [observational studies] sont un autre type de recherche dans lequel vous fournissez aux chercheuses et chercheurs des informations sur la vie avec une maladie\/affection afin de les aider \u00e0 en savoir plus sur le traitement en dehors d\u2019un cadre contr\u00f4l\u00e9. La derni\u00e8re option, l\u2019acc\u00e8s \u00e9largi [Expanded access], est une option offerte par certaines \u00e9tudes qui permet aux personnes qui ne peuvent pas participer \u00e0 un essai clinique d&rsquo;avoir acc\u00e8s \u00e0 un m\u00e9dicament ou \u00e0 un traitement actuellement \u00e0 l\u2019\u00e9tude.<\/p>\n<p>Votre <strong>\u00e2ge<\/strong><\/p>\n<p>Votre <strong>sexe<\/strong><\/p>\n<p>Votre <strong>pays<\/strong> : vous pouvez limiter le lieu de l\u2019essai \u00e0 une <strong>certaine distance<\/strong> de votre domicile, en fonction de la distance que vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 parcourir.<\/p>\n<p><strong>Statut de recrutement<\/strong> : s\u00e9lectionnez \u00ab Pas encore de recrutement \u00bb et \u00ab Recrutement \u00bb pour chercher les \u00e9tudes <strong>en cours <\/strong>et \u00e0 <strong>venir <\/strong>auxquelles vous pouvez vous inscrire. Si vous ne le faites pas, les r\u00e9sultats montreront \u00e9galement les recherches termin\u00e9es, suspendues et interrompues. Si vous voulez savoir quelles \u00e9tudes sont actuellement en cours, vous pouvez \u00e9galement s\u00e9lectionner \u00ab Actif, pas de recrutement \u00bb. Toutefois, s\u2019ils sont d\u00e9j\u00e0 actifs, vous avez rat\u00e9 l\u2019occasion de vous inscrire pour y participer.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-three\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:26;line-height:1.62;\"><p data-fontsize=\"26\" data-lineheight=\"42.12px\">2. Essais cliniques Ontario<\/p><\/h3><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-font-size:15.5px;--awb-line-height:1.6;--awb-letter-spacing:0.1px;--awb-text-color:#000000;\"><p>Ci-dessous, vous pouvez rechercher des essais cliniques \u00e0 travers le Canada en utilisant le moteur de recherche d\u2019essais cliniques suivant. L\u2019outil de recherche d\u2019essais cliniques du CTO est facile \u00e0 utiliser et comprend une option d\u2019abonnement qui vous permet d\u2019\u00eatre inform\u00e9 de toute nouvelle information correspondant \u00e0 vos crit\u00e8res de recherche. De plus, le CTO dispose d\u2019une page d\u00e9taill\u00e9e <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #e31836;\"><a style=\"color: #e31836; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.ctontario.ca\/patients-public\/learn-more-about-clinical-trials\/i-want-to-learn-about-clinical-trials\/\">Page FAQ<\/a><\/span><\/span> qui r\u00e9pond \u00e0 des questions comme ce qu\u2019est un essai clinique, ce que vous devez savoir et comment participer.<\/p>\n<p>Cliquez sur l\u2019ic\u00f4ne ci-dessous pour acc\u00e9der au site web de Clinical Trials Ontario (CTO). Vous y trouverez des instructions sur la mani\u00e8re de localiser les essais cliniques pr\u00e8s de chez vous.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/trial-finder.ctontario.ca\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"CTFinderEng\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"316\" height=\"338\" data-src=\"https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CT-FinderEng.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-14902 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CT-FinderEng-280x300.png 280w, https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CT-FinderEng.png 316w\" data-sizes=\"(max-width: 316px) 100vw, 316px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 316px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 316\/338;\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/trial-finder.ctontario.ca\/?lang=fr\" target=\"_blank\" aria-label=\"CTFinderFr\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"325\" height=\"340\" data-src=\"https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CT-FinderFr.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-14901 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CT-FinderFr-287x300.png 287w, https:\/\/www.canaaf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CT-FinderFr.png 325w\" data-sizes=\"(max-width: 325px) 100vw, 325px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 325px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 325\/340;\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:32px;--awb-padding-bottom:32px;--awb-padding-left:32px;--awb-bg-color:#e5e5e5;--awb-bg-color-hover:#e5e5e5;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h4><strong>Termes courants relatifs aux essais cliniques<\/strong><\/h4>\n<\/div><a class=\"fusion-modal-text-link\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.intervention\" href=\"#\">Intervention m\u00e9dicale<\/a><div class=\"fusion-modal modal fade modal-1 intervention\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-1\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ebebeb;--awb-background:#f6f6f6;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-1\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Intervention m\u00e9dicale<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">L\u2019intervention est ce qui est \u00e9tudi\u00e9 ou test\u00e9 dans l\u2019essai clinique. Une intervention m\u00e9dicale peut \u00eatre un m\u00e9dicament, un dispositif, une proc\u00e9dure, un changement de mode de vie tel qu\u2019un changement de r\u00e9gime alimentaire, parmi bien d\u2019autres choses. Par exemple, dans un essai sur l\u2019alop\u00e9cie areata, l\u2019intervention peut \u00eatre un nouveau m\u00e9dicament oral ou topique pour traiter la perte de cheveux ou de poils. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"fusion-modal-text-link\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.investigator\" href=\"#\">Chercheuse principale ou chercheur principal<\/a><div class=\"fusion-modal modal fade modal-2 investigator\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-2\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ebebeb;--awb-background:#f6f6f6;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-2\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Chercheuse principale ou chercheur principal<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">La personne qui dirige l\u2019essai clinique, souvent un m\u00e9decin. L\u2019\u00e9quipe charg\u00e9e de l\u2019essai clinique est souvent compos\u00e9e de professionnelles et professionnels de la sant\u00e9 ainsi que de patientes et patients qui donnent leur avis sur ce qu\u2019est la vie avec la maladie ou l\u2019affection.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"fusion-modal-text-link\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.eligibility\" href=\"#\">Crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9<\/a><div class=\"fusion-modal modal fade modal-3 eligibility\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-3\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ebebeb;--awb-background:#f6f6f6;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-3\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Crit\u00e8res d'admissibilit\u00e9<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">L\u2019\u00e9tude pr\u00e9cisera qui peut participer. Par exemple, un essai clinique sur l\u2019alop\u00e9cie areata peut rechercher des personnes pr\u00e9sentant une perte de cheveux sup\u00e9rieure \u00e0 50 %, tandis qu\u2019un autre essai clinique peut avoir des crit\u00e8res diff\u00e9rents.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019inclusion<\/strong>: facteurs qui font que vous pouvez participer \u00e0 un essai clinique.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019exclusion<\/strong>: facteurs qui vous emp\u00eachent de participer.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"fusion-modal-text-link\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.protocol\" href=\"#\">Protocole<\/a><div class=\"fusion-modal modal fade modal-4 protocol\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-4\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ebebeb;--awb-background:#f6f6f6;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-4\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Protocole<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">Le plan de recherche selon lequel l\u2019essai clinique est men\u00e9. Le protocole doit r\u00e9pondre \u00e0 un certain nombre de questions, notamment,<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">La raison pour mener l\u2019\u00e9tude<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Qui peut participer (conditions d\u2019admissibilit\u00e9)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Nombre de participantes ou participants n\u00e9cessaires<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Calendrier des tests, proc\u00e9dures ou dosages de m\u00e9dicaments<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Dur\u00e9e de l\u2019\u00e9tude<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Quelles informations seront recueillies aupr\u00e8s des participantes et participants<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"fusion-modal-text-link\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.consent\" href=\"#\">Consentement \u00e9clair\u00e9<\/a><div class=\"fusion-modal modal fade modal-5 consent\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-5\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ebebeb;--awb-background:#f6f6f6;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-5\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Consentement \u00e9clair\u00e9<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ce processus permet de s\u2019assurer que vous recevez toutes les informations importantes sur l\u2019\u00e9tude clinique avant de vous inscrire. Elle est en place pour vous prot\u00e9ger et pour vous permettre de poser toutes les questions sur les risques, les avantages et les alternatives \u00e0 la participation. Vous devez signer un document de consentement \u00e9clair\u00e9 pour montrer que vous avez re\u00e7u ces informations avant de vous inscrire. Cependant, vous pouvez toujours choisir de vous retirer de l\u2019essai clinique \u00e0 tout moment et vous n\u2019avez pas besoin de fournir de raison.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"fusion-modal-text-link\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.irb\" href=\"#\">Comit\u00e9 d&rsquo;examen institutionnel (IRB)<\/a><div class=\"fusion-modal modal fade modal-6 irb\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-6\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ebebeb;--awb-background:#f6f6f6;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-6\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Comit\u00e9 d'examen institutionnel (IRB)<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">Un comit\u00e9 d\u2019examen institutionnel est un conseil compos\u00e9 de m\u00e9decins, de professionnelles et professionnels de la recherche ainsi que de membres de la communaut\u00e9 des patientes et patients, qui veille au bien-\u00eatre et \u00e0 la protection des droits des participantes et participants aux essais cliniques. Le comit\u00e9 s\u2019int\u00e9resse aux aspects juridiques et \u00e9thiques de la conception de l&rsquo;essai, aux protocoles de s\u00e9curit\u00e9, ainsi qu\u2019\u00e0 la r\u00e9duction des risques pour les participantes et participants.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":16030,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-16261","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trouver un essai clinique - Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/trouver-un-essai-clinique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trouver un essai clinique - Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/trouver-un-essai-clinique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-08T17:05:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/trouver-un-essai-clinique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/trouver-un-essai-clinique\\\/\",\"name\":\"Trouver un essai clinique - Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-19T19:52:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-08T17:05:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/trouver-un-essai-clinique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/trouver-un-essai-clinique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/trouver-un-essai-clinique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Essais cliniques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/essais-cliniques\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trouver un essai clinique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata\",\"description\":\"Pr\u00e9visible pour une maladie impr\u00e9visible.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canaaf.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trouver un essai clinique - Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/trouver-un-essai-clinique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trouver un essai clinique - Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata","og_url":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/trouver-un-essai-clinique\/","og_site_name":"Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata","article_modified_time":"2022-08-08T17:05:35+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/trouver-un-essai-clinique\/","url":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/trouver-un-essai-clinique\/","name":"Trouver un essai clinique - Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-05-19T19:52:39+00:00","dateModified":"2022-08-08T17:05:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/trouver-un-essai-clinique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/trouver-un-essai-clinique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/trouver-un-essai-clinique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Essais cliniques","item":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/essais-cliniques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trouver un essai clinique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/","name":"Fondation Canadienne de l\u2019Alop\u00e9cie Areata","description":"Pr\u00e9visible pour une maladie impr\u00e9visible.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16261"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16273,"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16261\/revisions\/16273"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canaaf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}